Jones, who sat in the stands during the Owls’ goalless draw at Rochdale at the weekend, has no new injury or suspension worries, but defender Reda Johnson is still out with a hamstring strain and winger Jermaine Johnson is recovering from knee ligament damage.
Julian Bennett is expected to continue in Johnson’s absence at left-back, with skipper Rob Jones and Danny Batth resuming their central defensive partnership and Lewis Buxton at right-back.
Striker Ryan Lowe and Mike Jones are both pushing for recalls to the starting line-up, while fellow winger Michail Antonio is likely to make his third successive start since arriving on loan from Reading.
Wednesday currently trail second-placed Sheffield United by four points in the race for automatic promotion.
Stoke could face a battle to keep Xherdan Shaqiri as reports have claimed Mark Hughes wants him at Southampton next season.
Bayern Munich have entered the race to Emre Can, who continues to talk up a move away from Liverpool this summer.